CARILLON PER BAMBINI

[:en]Life is more fun if you play       Which child hasn’t dreamt of driving a truck? I remember that, when I was a child, I used to spend hours and hours playing with my little truck and in my fantasy I would load it, unload it and drive it for real. This music box, made with the most regular and pure shapes that exist – rectangle and circle – brings me back to those happily endless hours.  [:it]  La vita è più divertente se si gioca        Quale bambino non ha mai sognato di guidare un camion? Ricordo che da Piccolo passavo ore e ore a             giocare       con il mio camioncino, e nella mia fantasia lo caricavo, scaricavo e guidavo veramente. Questo carillon, dalle forme più regolari e pure che esistano – il rettangolo ed il cerchio - mi riporta con la mente a quelle ore felicemente interminabili.[:]